Narrenfreiheit aus Brasilien

Feature von Zeehem

Dauer: 8:05 Minuten

Audio-Nr: #2449

Inhalt: Mit Witz und Ironie spielt der aus Brasilien stammende Kabarettist und Schriftsteller Zé do Rock mit Sprache. Er erfand nicht nur seine eigene Sprachvariante des Deutschen: „Ultradoitsch“ oder „Kauderdeutsch“. Er fordert 200 Jahre nach der Unabhängigkeit Brasiliens, die sprachliche Unabhängigkeit vom Portugiesischen: das Brasilisch. Ist das Narrenfreiheit? Als Experte für das deutsch-brasilianische Verhältnis drehte er außerdem eine „Dokumödie“ - also eine Mischung aus Dokumentation und Komödie mit dem Titel „Schröder liegt in Brasilien“. Dabei stellt er die Klischees von Karneval und Samba in Brasilien, Miesepetrigkeit und Hektik in Deutschland auf den Kopf. Gesprächsausschnitte mit dem Künstler, der seinen selbstgewählten Namen ganz frei mit „Schlagerheini“ übersetzt.

Schlagworte: Kabarettist,Sprachvariante,Sprachkonventionen,Narrenfreiheit,Klischees,Deutschland,Brasilien,Karneval

Upload Datum: 10.02.2014

Narrenfreiheit aus Brasilien als MP3 Download