Übersetzung der Sams- Bücher

O-Ton (Gespräch) von ifigeniaentavris25

Dauer: 1:59 Minuten

Audio-Nr: #2162

Inhalt: Kinderbuchautor Paul Maar spricht mit Ifigenia Stogios über die Übersetzung seiner Sams- Bücher. Er erzählt was schief laufen kann, wenn Übersetzer alles wortwörtlich Übersetzen und keine eigene Kreativität mit sich bringen.

Schlagworte: Lost,Translation

Ereignis Datum: 25.10.2011
Ereignis Ort: Wilhelmstra
Upload Datum: 29.01.2013

Übersetzung der Sams- Bücher als MP3 Download

Verknüpft mit folgenden Audios

Dokumap der Audios

Dokublog Autor ifigeniaentavris25

Zeige 1-1 von 1 Eintrag.

Art	Titel	Upload
O-Ton	Übersetzung der Sams- Bücher	29.01.2013

Hier bloggt

Wolfram Wessels

07.10.2021 // Podcast kills the Radiostar
Radio und Podcast sind mehr als zwei unterschiedliche Verbreitungswege von content. Sie basieren auf unterschiedlichen Techniken, werden unterschiedlich rezipiert und unterschiedlich vermarktet. Das hat Konsequenzen für Hörer wie für Produzenten. Eintrag lesen ...

16.10.2019 // Kultur-Radio-Kunst
Führen wir die Diskussion um die Bedeutung des Radios im 21. Jahrhundert weiter: inzwischen agiert es in den verschiedensten Kontexten: on air, im Internet, auf dem Tonträger- und Buchmarkt. Welche Rolle spielt es für Kunst und Kultur? Eintrag lesen ...